{"id":8750,"date":"2024-10-07T20:26:00","date_gmt":"2024-10-07T18:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=8750"},"modified":"2025-06-06T13:51:16","modified_gmt":"2025-06-06T11:51:16","slug":"suedafrika-vii-wale-in-der-walker-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/suedafrika-vii-wale-in-der-walker-bay\/","title":{"rendered":"Wale in der Walker Bay"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da steigt der Wal unversehens in die H\u00f6he und f\u00e4llt klatschend ins Wasser zur\u00fcck. Und noch einmal. Noch einmal. Und: noch einmal. Der Jubel ist gro\u00df an Bord, und das umso lauter und exaltierter als eine italienische Reisegruppe 90 Prozent der Passagiere der Whale Watching<\/em>-Tour ausmacht.<\/p>\n\n\n\n

Willkommen an der Whale Coast<\/em>. Also an der s\u00fcdafrikanischen S\u00fcdk\u00fcste westlich und \u00f6stlich der Kleinstadt Hermanus<\/a>. Der Guide hat sich vor Ablegen des Touristenbootes viel M\u00fche gegeben, die Aufmerksamkeit der aufgeregten, \u00fcberwiegend \u00e4lteren Italiener\/innen – und einiger weniger Andersst\u00e4mmiger – zu erlangen; recht vergebens, safety rules<\/em> und andere Verhaltensregeln bleiben ungeh\u00f6rt. Das Geschrei, so wird er sich denken, wird umso gr\u00f6\u00dfer sein, wenn das Schiffchen tats\u00e4chlich absaufen sollte.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ein Schwarzer n\u00e4hert sich der Gruppe, bleibt aber abseits stehen, \u00f6ffnet die Arme und die Lippen: Italienische Arien erklingen – f\u00fcr meine Ohren durchaus kunstvoll. Smartphones werden erhoben, die Foto- und Videolinsen richten sich auf ihn. Indes, seine H\u00e4nde bleiben beinahe leer. Au\u00dfer mir bem\u00fcht sich nur eine andere Dame zu ihm und hinterl\u00e4sst ein paar Rand.<\/p>\n\n\n\n

Beim Auslaufen dr\u00e4ngeln sich alle unten, weil es auf dem Oberdeck sehr zieht und au\u00dferdem – der Bug des Bootes sticht mitten in die entgegenlaufenden Wellen der kabbeligen D\u00fcnung – spritzt die Gischt klatschend \u00fcber die oben sitzenden Passagiere herein. Den dabei zu h\u00f6renden spitzen Schreien nach zu urteilen, m\u00f6chte man tats\u00e4chlich nicht miterleben, wenn das Boot\u2026 siehe vorstehend.<\/p>\n\n\n\n

Der Held der Salzwasserdusche<\/h3>\n\n\n\n

Ich habe mich heldenhaft ganz nach vorne gesetzt, von wegen besserem Blick und besseren Fotos. Damit bekomme ich am meisten Salzwasser ab; gar nicht so kalt, aber mich sorgt, was es mit Kamera, Objektiv, Autoschl\u00fcssel und Smartphone anstellen wird. Daf\u00fcr haucht die neben mir sitzende Vietnamesin mit langen schwarzen Haaren, karmesinroten Lippen und dunkler Sonnenbrille mir ein „You’re my hero“ zu – weil ich mich sch\u00fctzend vor sie gesetzt habe. Ok, daf\u00fcr haben sich die Meerwasserduschen gelohnt.<\/p>\n\n\n\n

<Wer von uns \u00c4lteren, die noch eine kulturelle Bildung genossen habe, muss nicht an Graham Greene’s Novelle Der stille Amerikaner<\/em> denken. Wurde auch verfilmt. (M\u00e4nner sind soooo einfach).><\/p>\n\n\n\n

Als die erste Wal-Mama mit Kalb entdeckt wird, strampeln Passagiere vom Gischt-gesch\u00fctzten Unten nach oben und stellen sich ins Bild. Da helfen auch hartn\u00e4ckige Ordnungsrufe des Guides nur zeitweilig. In der whale watching season<\/em> kommen aus antarktischen Gefilden Southern Right Whales<\/em> und Humpback Whales<\/em> in die Walkers Bay vor Hermanus – letztere machen sich eher rar, erstere sind zuverl\u00e4ssig zu beobachten. Sagt der Guide.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tats\u00e4chlich ist diese Wal-Mama ein Southern Right<\/em>, und die kommen zur Versorgung ihrer Kleinen ins w\u00e4rmere Wasser hergeschwommen. Die Erzeuger haben sich da schon l\u00e4ngst aus dem Staub gemacht. <Schiefes Bild! Ruft jetzt der ehemalige Redakteur in mir: Die bewegen sich doch im Wasser!>.<\/p>\n\n\n\n

Wegen Naturschutz darf das Boot nicht ganz nah ran – man sieht also den grau-gl\u00e4nzenden Wal-Mutti-R\u00fccken und ab & zu das Schn\u00e4uzchen des Nachwuchses aus dem Wasser ragen, wellenumsp\u00fclt. „Piccolo“ und „Piccolino“ ert\u00f6nt es links & rechts und oben & unten mit energischem Vibrato. Die Vietnamesin ist still. Ich auch, einmal mehr verbl\u00fcfft dar\u00fcber, wie sehr Klischees immer wieder zutreffen.<\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Auf dem R\u00fcckweg springt tats\u00e4chlich ein Wal noch mehrere Male aus dem Meer, nahe des Ufers, nahe der Hafeneinfahrt. Ein weiteres Mal bin ich verbl\u00fcfft: St\u00f6rt denn den das dreckige Hafenwasser gar nicht? Ausgerechnet hier hupft er rum? Eingeklemmt zwischen K\u00fcste, Hafen und den Walbeobachtungbooten im Stundentakt?<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter sitze ich an einem der Whale Watching Points<\/em>: Doch die Beobachtung der gro\u00dfen Meeress\u00e4uger <Stilfehler! Abgedroschener Begriff!> von Land l\u00e4sst sich mit der vom Wasser aus nicht vergleichen (wenig verwunderlich): Wenn der Wal nicht gerade springt, sieht man kaum mehr als ein Wasser-Gekr\u00e4usel. Ich fahre mein rollendes Haus zur\u00fcck zum Campingplatz in Kleinmond, wo ich gestern ankam. <\/p>\n\n\n\n

Das war also mein erster Ausflug nach Landung in Kapstadt am 2. Oktober.<\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Nach Ankunft in Stellenbosch hat mein Land Rover Defender namens „Nr. 5“ erst einmal neue Gummischuhe bekommen – BF Goodrich-Allterrain-Reifen, mit dreifach verst\u00e4rkten Seitenw\u00e4nden. Damit kann man sich recht entspannt auf reifenmordende Schotterpisten begeben. Die Pneus sind teuer, kein koreanisches Billigprodukt, aber ein gewisser Seelenfrieden ist das Geld eben wert.<\/p>\n\n\n\n

Ich bin zum neunten Mal im s\u00fcdlichen Afrika; dabei zum ersten Mal im Fr\u00fchling, bislang immer im (Hoch-)Sommer. Kein Wunder, dass mich die Blumen- & Bl\u00fctenpracht unversehens in Beschlag nimmt. Bei der Ausbildung zum Wildnisp\u00e4dagogen standen B\u00e4ume und Pflanzen – auch und gerade solche, die der Ern\u00e4hrung oder Heilung dienen k\u00f6nnen und damit Bushcraft-\/Survival-Aspekte haben – auf dem Lehrplan. Eine Herzensangelegenheit ist die Flora f\u00fcr mich dennoch nie geworden.<\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Die Flower Season<\/em> im Namaqua-Land an der Westk\u00fcste mit ihren Bl\u00fctenteppichen habe ich ohnehin verpasst, aber: Auch an der K\u00fcste (und andernorts) ist eine schon dramatische Farbenpracht zu beobachten. Geniet See Berg Blom<\/em> steht in Afrikaans auf einem der Trittsteine des Wandelpad<\/em> nahe der K\u00fcste in Kleinmond. An dieser weht – wie an K\u00fcsten so \u00fcblich – ein frischer Wind, und die Brandung dr\u00f6hnt.<\/p>\n\n\n\n

Wie fr\u00fcher schon mal geschrieben: Nordseefeeling an S\u00fcdafrikas S\u00fcdk\u00fcste<\/a>. Wenn man die teilweise reetgedeckten D\u00e4cher der Ferienh\u00e4user und andere Prachtbauten mit weitem Meerblick aus breitfl\u00e4chigen Glasfassaden heraus wahrnimmt, dann sieht man Sylt am unteren Ende des Globus. Aber: keine Mauern, keine Z\u00e4une, freier Blick ins Interieur (wo man allerhand Teures ersp\u00e4hen kann).<\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Auch wenn Kleinmond und Hermanus ihre Trabantensiedlungen an den Au\u00dfenr\u00e4ndern haben, in denen die – dunkelh\u00e4utigen – Arbeitskr\u00e4fte leben, so scheint die Kriminalit\u00e4t so gering zu sein, dass es bei Alarmanlagen und Schildern betreffs Armed Response Security<\/em> bleibt. Vielleicht ist das Gef\u00e4lle zwischen Haben und Nicht-Haben in dieser Gegend gro\u00df, aber nicht so gro\u00df, dass es die Armen zu kriminellen Verzweiflungstaten treibt. (Abgesehen davon, dass die meisten spektakul\u00e4ren Mordtaten innerschwarzem Bandenkampf zuzuschreiben sind).<\/p>\n\n\n\n

Ich habe mittlerweile festgestellt, dass man das proaktiv-freundliche Gr\u00fc\u00dfen zwischen Schwarz und Wei\u00df eine Art Indikator f\u00fcr Spannungsverh\u00e4ltnisse begreifen kann. Wenn dieser Seismograph zutreffen sollte, dann geht’s hier unten recht entspannt zu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da steigt der Wal unversehens in die H\u00f6he und f\u00e4llt klatschend ins Wasser zur\u00fcck. Und noch einmal. Noch einmal. Und: noch einmal. Der Jubel ist gro\u00df an Bord, und das umso lauter und exaltierter als eine italienische Reisegruppe 90 Prozent der Passagiere der Whale Watching-Tour ausmacht. Willkommen an der Whale Coast. Also an der s\u00fcdafrikanischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,4],"tags":[956,955,957,958],"class_list":["post-8750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","category-wasser","tag-hermanus","tag-kleinmond","tag-whale-coast","tag-whalewatching"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-2h8","jetpack-related-posts":[{"id":8705,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-xix-kleinmond\/","url_meta":{"origin":8750,"position":0},"title":"Keine Z\u00e4une in Kleinmond","author":"Oliver","date":"1. M\u00e4rz 2024","format":false,"excerpt":"Atlantikk\u00fcste des s\u00fcdlichen S\u00fcdafrikas bei Kleinmond Nach einer halben Woche so was wie Alltagsleben in Stellenbosch (auch mal interessant so zu tun, als wurde man ortsans\u00e4ssig wohnen), vormittags gepackt, dann ab gen Strand. Der Ort hat einen und hei\u00dft simplerweise auch so. Er erweist sich als s\u00fcdafrikanische Variante eines beliebigen\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240229_153152.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/zwei-tage-beim-35-willy\/","url_meta":{"origin":8750,"position":1},"title":"Zwei Tage beim 35. „Willy“","author":"Oliver","date":"7. September 2014","format":false,"excerpt":"Die Welt der Fernreisen ist noch neu f\u00fcr uns. Wir waren einmal mit unserem Land Rover in Andalusien und einmal mit ihm in Marokko. Da wir ohnehin zu einer weiteren Testfahrt auf Schwachstellen und m\u00f6gliche \u00c4nderungen mit dem k\u00fcrzlich erworbenen Unimog aufbrechen wollte, erschien uns der Besuch des Willy-Janssen-Treffens im\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"Unimog \"Turtletroll\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2996.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2996.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2996.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2996.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2996.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1869,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/heilig-abend-am-atlantik-strand\/","url_meta":{"origin":8750,"position":2},"title":"Heilig-Abend am Atlantik-Strand","author":"Oliver","date":"25. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"Heiligabend. Allein. Am Strand. Das ist wohl der erste Heiligabend in meinem Leben, den ich alleine verbringe. Der Unimog steht am Strand, genauer dem Praia das Piedras Negras an Portugals Atlantikk\u00fcste, n\u00f6rdlich von Lissabon. In der Ferne blinkt ein Leuchtturm. Au\u00dfer mir ist niemand hier. Drau\u00dfen rauscht das Meer, die\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"RIMG0034 (2)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0034-2_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0034-2_thumb.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0034-2_thumb.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2959,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/port-lockroy-und-petermann-island-paradise-bay-und-danco-island\/","url_meta":{"origin":8750,"position":3},"title":"Rendezvous mit Pinguinen und Walen","author":"Oliver","date":"10. M\u00e4rz 2015","format":false,"excerpt":"Zugegeben: Die Antarktis mag nur Nummer Drei sein. Der Mond mag lebensfeindlicher sein, die gro\u00dfe Unterwasserwelt unseres blauen Planeten auch. Auf Mond und unter Wasser ist das menschliche Leben nur mit Hilfe technischer Ger\u00e4te m\u00f6glich. Aber auch in der Antarktis ist das Gef\u00fchl allgegenw\u00e4rtig, nur ein kurzfristig geduldeter Gast und\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/antarctica2015_lockroy-21.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1232,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/canyoning-in-jordanien-ii-wadi-mujib\/","url_meta":{"origin":8750,"position":4},"title":"Canyoning in Jordanien II: Wadi Mujib","author":"Oliver","date":"30. Juni 2016","format":false,"excerpt":"War das Wadi Bubeita eher ein abseits der Routen gelegener Geheimtipp, so liegt das Wadi Mujib im gleichnamigen Naturreservat, verf\u00fcgt \u00fcber eine lieblos betonierte Eingangshalle und einen gro\u00dfen Bus-Parkplatz. Ali, unser Guide, hat unsere Ankunft so geplant, dass wir vor den verbliebenen Touristen-Bussen aus Amman vor Ort sind. Das funktioniert,\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wadi-canyoning-86.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1097,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/test-und-trainingstour-in-den-schwarzwald\/","url_meta":{"origin":8750,"position":5},"title":"Test- und Trainingstour in den Schwarzwald","author":"Oliver","date":"25. M\u00e4rz 2016","format":false,"excerpt":"Wozu in die Ferne schweifen, das Gute liegt so nah? Es sollte in die Pyren\u00e4en gehen, doch sind wir im deutschen Pendant dazu gelandet \u2013 im Schwarzwald. Manchmal wundere ich tats\u00e4chlich, dass ich in Hawaii und in der Antarktis bereits gewesen bin, in Nahen wie im Fernen Osten \u2013 doch\u2026","rel":"","context":"In "Ausr\u00fcstung"","block_context":{"text":"Ausr\u00fcstung","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/ausruestung\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0060-1024x576.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0060-1024x576.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0060-1024x576.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0060-1024x576.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8750"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9579,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8750\/revisions\/9579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}