{"id":7920,"date":"2024-01-26T20:32:00","date_gmt":"2024-01-26T19:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=7920"},"modified":"2025-06-06T21:30:30","modified_gmt":"2025-06-06T19:30:30","slug":"namibia-iii-ii-vom-fish-river-canyon-nach-klein-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-ii-vom-fish-river-canyon-nach-klein-aus\/","title":{"rendered":"Babyspeckig-bauchfrei und k\u00e4sig-wei\u00df am Fish River Canyon"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ai-Ais bleibt zur\u00fcck, und wir fahren durch eine w\u00fcste (pun intended<\/em>) Landschaft gen Hobas. Der \u201cOrt\u201d besteht aus nicht viel mehr als Unterk\u00fcnften, Restaurant, Shop f\u00fcr die – zahlreichen – Besucher des Fish River Canyons<\/a> (zweitgr\u00f6\u00dfter\/-l\u00e4ngster der Welt) auf dessen \u00f6stlicher Seite. F\u00fcr Namibia-Newbies ein Muss, \u00e4hnlich wie Sossusvlei und Etosha. Ist auch von Windhoek mit dem Mietwagen recht leicht zu erreichen. <\/p>\n\n\n\n

Dort finden wir eine etwas sch\u00f6nere, aber kleinere (als in Ai-Ais<\/a>) Campsite vor … aber ange- oder verbrannte B\u00e4ume sowie gelegentlich motivationslos herabfallende \u00c4ste lassen einen sich wundern. Und man sucht nun einen Stellplatz f\u00fcrs Auto mit Blick auf diese Problematik \u2026<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

D\u00fcstere Wolken verhei\u00dfen es, und dann kommt ein thunderstorm <\/em>mit Blitz & Donner & Regen, wie er f\u00fcr die wet season<\/em> im Winter der S\u00fcdhalbkugel typisch ist … Sp\u00e4testens damit ist klar, woher die angekokelten B\u00e4ume kommen, warum manch morscher oder zuvor angesengter Ast dem Wind nachgibt und warum man seinen Camping-Stellplatz unbedingt mit einem Blick nach oben aussuchen sollte. <\/p>\n\n\n\n

Wir sitzen im Land Rover. Selbst der ist ein Faraday\u2019scher K\u00e4fig. Dementsprechend der beste Ort, wo man sein kann, wenn rundherum Blitze zucken. Das Gewitter – thunderstorm <\/em>klingt nat\u00fcrlich eindrucksvoller -, setzt die Umgebung unter Wasser, zieht aber einigerma\u00dfen schnell durch. Wie meistens. Hierzulande gilt: kurz-aber-heftig. <\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

In Namibia sind in der Nebensaison offensichtlich einige deutsche Jungpaare unterwegs. Gerne im Doppelpack, k\u00e4sig-wei\u00df, gerne auch mal babyspeckig bauchfrei (ist diese Wortwahl jetzt Bodyshaming<\/em>?). Sp\u00e4ter gesellen sich zu den br\u00e4sigen deutschen Jungchen noch redselig-laute Spanier – allesamt mit jeweils zwei wei\u00dfen Hilux-Toyotas mit Dachzelt unterwegs. Die Klischeebildung haut wieder voll hin. <\/p>\n\n\n\n

Wir sind die einzigen Landy-Fahrer und verziehen uns in eine ruhigere Ecke, in der auch weniger B\u00e4ume stehen. Von Hobas fahren wir die wenigen Kilometer zum Fish River Viewpoint<\/em> und dem nahe gelegenen Hiking Trail Descent<\/em> samt Sunset View Point<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Junge deutsche Menschen allerorten und ein paar – \u00e4ltere – Bayern-Trampeltrottel mit einem gut gelaunten deutschsprachigen Namibier als Guide & Busfahrer. Der ist nett, aber seine G\u00e4ste sind so, wie man sich das Ballermann-like<\/em> vorstellt: Gin & J\u00e4germeister als Hauptthema der her\u00fcbergewehten Worte. Noch eine gelungene Klischeebildung!<\/p>\n\n\n\n

Ab geht\u02cbs zum Tanken in Aussenkehr bei Agrimark. Nahe gelegen ein Settlement haupts\u00e4chlich aus Stroh-H\u00fctten. Die sehen angesichts der Campsites am Oranje und dem Weinbau f\u00fcr die Beg\u00fcterten (zu denen wir letztlich auch z\u00e4hlen) rundherum gef\u00e4hrlich \u00e4rmlich aus. Krav Maga-Training<\/a> schult auch die Sinne f\u00fcr so etwas: Jede Selbstverteidigung im Falle des Falles beginnt mit Wahrnehmung. Und wenn ich die Zeichen nicht lesen kann oder will… so be it<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

(Auf eines der Bilder klicken, um eine gr\u00f6\u00dfere Version zu sehen.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Wir fahren den Oranje entlang, an jener Bo-Plaatz-Campsite vorbei, auf der es schon \u00dcberf\u00e4lle gab – kein Wunder, die Campsite liegt offen einsehbar direkt an der Schotterpiste, einigerma\u00dfen nah an Aussenkehr; und da w\u00fcrde ich als Stroh-H\u00fctten-Bewohner auch auf die Idee kommen, dass ich meine \u00e4u\u00dferst enge Zukunftsperspektive in Staub & Dreck verbessern k\u00f6nnte, wenn ich bei der Umverteilung von reich nach arm mit etwas direkter Aktion nachhelfe. Zumal, wenn mir so offen pr\u00e4sentiert wird, was ich niemals mit ordentlicher Arbeit (sofern es sie \u00fcberhaupt gibt) werde erreichen k\u00f6nnen…<\/p>\n\n\n\n

Eine teilweise recht schmale, aber sch\u00f6ne Schotterpiste direkt am Oranje entlang leitet nach Rosh-Pinah weiter; der Ort erweist sich quasi als Bergarbeiterkaff f\u00fcr den Zinkabbau. Dann f\u00e4hrt es sich bequem auf einer Asphaltstra\u00dfe \u00fcber weite Hochebenen nach Aus bzw. Klein-Aus Vista. Aus den Fenstern des Fahrzeugs sieht man nahezu lehrbuchartig den gleitenden \u00dcbergang von Trocken- zu Dornstrauchsavanne zu niedrigem, kleinen Shrub <\/em>hin zu blo\u00dfen borstigen, w\u00fcstenwiderstandsf\u00e4higen Grasb\u00fcscheln. <\/p>\n\n\n\n

Die Hochebene l\u00e4sst einen nicht wahrnehmen, dass wir auf fast 1500 Meter H\u00f6he fahren. Auf der Desert Horse Campsite in Klein-Aus Vista sind nur zwei andere \u00e4ltere Paare; die Nacht ist still. Und wir haben unser erstes Lagerfeuer. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ai-Ais bleibt zur\u00fcck, und wir fahren durch eine w\u00fcste (pun intended) Landschaft gen Hobas. Der \u201cOrt\u201d besteht aus nicht viel mehr als Unterk\u00fcnften, Restaurant, Shop f\u00fcr die – zahlreichen – Besucher des Fish River Canyons (zweitgr\u00f6\u00dfter\/-l\u00e4ngster der Welt) auf dessen \u00f6stlicher Seite. F\u00fcr Namibia-Newbies ein Muss, \u00e4hnlich wie Sossusvlei und Etosha. Ist auch von Windhoek […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Namibia im Januar: Da wir schon am unteren Ende des Fish River Canyons waren, wollten wir uns den oberen Einstieg ansehen. Und: Warum es kaum verwunderlich ist, dass es nahe Aussenkehr \u00dcberf\u00e4lle gab - mehr zu diesem & anderem nach Klick auf Link oder Bild","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[783,2,786],"tags":[612,932,607,931,613,597],"class_list":["post-7920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krav-maga","category-land","category-wildniswissen","tag-aus","tag-aussenkehr","tag-fish-river-canyon","tag-hobas","tag-klein-aus","tag-namibia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-23K","jetpack-related-posts":[{"id":4590,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/durch-die-kalahari-gen-fish-river-canyon\/","url_meta":{"origin":7920,"position":0},"title":"Durch die Kalahari gen Fish River Canyon","author":"Oliver","date":"2. September 2019","format":false,"excerpt":"K\u00f6cherbaum in Fels-Landschaft Der Fish River Canyon gilt als einer der touristischen H\u00f6hepunkte in Namibia, auch bei den Reise-Anzeigen in der \"ADAC-Motorwelt\" wird er genannt. Da wir nicht unbedingt gerne dort sind, wo sich andere auf den F\u00fc\u00dfen rumtrampeln, haben wir ihn bei unserem Namibia-Besuch im Januar bewusst ausgelassen. Andererseits\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"Fish River Lodge","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/namibia-1909_s-00419.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":8261,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-vi-namibgrens-rooiklip\/","url_meta":{"origin":7920,"position":1},"title":"Donner-Wetter! Namibgrens & Rooiklip","author":"Oliver","date":"3. Februar 2024","format":false,"excerpt":"In Sesriem geht's nach Sossusvlei, au\u00dfer Etoscha die Top-Destination f\u00fcr alle Namibia-Newbies. Au\u00dferdem kann man der\/die\/das Permit f\u00fcr den Namib-Naukluft-Park dort erwerben, und damit den Zugang zu den Campsites in Mirabib und Homeb. Und die sind very special. (Da waren wir schon mal...hier klicken) Also war ein Stopover in Sesriem\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240204_075642.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7925,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/suedafrika-v-i-von-stellenbosch-nach-ai-ais-hotsprings\/","url_meta":{"origin":7920,"position":2},"title":"Ai-Ais Hotsprings: Schwarze Frau mit Backenbart","author":"Oliver","date":"23. Januar 2024","format":false,"excerpt":"Der Flug mit der Lufthansa ist kaum zu ertragen; die einstige deutsche Renommier-Fluggesellschaft ist allen Ernstes auf die Idee gekommen, d\u00fcnnere Sitzpolster in der Economy-Klasse als \"Gewinn an Beinfreiheit\" zu verkaufen. Glaubt da irgendwer in deren Marketing-Abteilung, dass das ihr die Kunden nicht irgendwann heimzahlen werden? D.h., eine andere Airline\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240123_173844.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4639,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/aus-luederitz\/","url_meta":{"origin":7920,"position":3},"title":"Aus… L\u00fcderitz","author":"Oliver","date":"5. September 2019","format":false,"excerpt":"Hudson-Wrack am Eingang der Geisterschlucht bei Klein-Aus Der Weg zur Fish River Lodge ist one-way \u2013 also geht es gen L\u00fcderitz erst einmal den gleichen gewundenen 4x4-Trail zur\u00fcck, auf dem wir zum Canyonrand gelangt sind. Nach rund acht Kilometern biegen wir links ab auf die D463, eine breite Schotterpiste \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"Google Map: Fahrt von der Fish River Lodge nach IIKaras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-04-22-Windhuk-to-Walfischbucht.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-04-22-Windhuk-to-Walfischbucht.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-04-22-Windhuk-to-Walfischbucht.png?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-04-22-Windhuk-to-Walfischbucht.png?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8536,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-xvi-amanzi-river-camp\/","url_meta":{"origin":7920,"position":4},"title":"K\u00f6cherb\u00e4ume im Klimawandel","author":"Oliver","date":"21. Februar 2024","format":false,"excerpt":"Oranje am Amanzi River Camp Um 6 Uhr raus und ins Veld: Der Sonnenaufgang taucht die K\u00f6cherb\u00e4ume in ein besonderes Licht, und das will eingefangen sein. Die Ihren Namen verdanken die Aloe-Abk\u00f6mmlinge dem Umstand, dass ihre \u00c4ste von den San als K\u00f6cher f\u00fcr ihre Pfeile genutzt worden sein sollen. N\u00f6rdlich\u2026","rel":"","context":"In "Achtsamkeit in der Wildnis"","block_context":{"text":"Achtsamkeit in der Wildnis","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/achtsamkeit-in-der-wildnis\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240221_073156.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4707,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/mit-60-jahren-faengt-das-leben-an-in-rooiklip-und-anderswo\/","url_meta":{"origin":7920,"position":5},"title":"Mit 60 Jahren f\u00e4ngt das Leben an – in Rooiklip und anderswo","author":"Oliver","date":"9. September 2019","format":false,"excerpt":"Neben-Piste im Namib-Naukluft-Park gen D\u00fcnenkette an der K\u00fcste Wer meint, ab dem 60. Lebensjahr liege nicht mehr viel vor einem, muss Gl\u00fcck haben und Hannelore Neuffer und ihren Partner Frans van Biljon von der Rooiklip G\u00e4stefarm kennenlernen: Hannelore hat vor vielen Jahren Namibia besucht, sich in das Land verliebt und\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"Vom Gamsberg nach Rooiklip","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-05-09-Google-Maps1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-05-09-Google-Maps1.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-05-09-Google-Maps1.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-05-09-Google-Maps1.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/Screenshot_2020-05-09-Google-Maps1.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7920"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9637,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7920\/revisions\/9637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}