{"id":6229,"date":"2021-10-01T11:32:00","date_gmt":"2021-10-01T09:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=6229"},"modified":"2022-01-30T13:19:44","modified_gmt":"2022-01-30T12:19:44","slug":"galicien-nebel-und-naesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/galicien-nebel-und-naesse\/","title":{"rendered":"Galicien: Nebel und N\u00e4sse"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Sonnenstrahlen hinter Nebelschicht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das spanische Galicien, nicht zu verwechseln mit dem in Polen, ist zu meiner zweiten Heimat geworden. Das war keine Liebe auf den ersten Blick, sondern zu Beginn dem Umstand geschuldet, dass meine Mutter samt ihrem – spanischen – Lebensgef\u00e4hrten dort seit 30 Jahren wohnt.<\/p>\n\n\n\n

Deutsche Menschen neigen dazu, die sonnigen Mittelmeer-K\u00fcsten Spaniens mit viel Sonne und warmem Meer anzustreben \u2013 ob nun Costa Brava, Costa del Sol oder andere. Ferienh\u00e4user finden sich meist in Katalonien, Andalusien oder Mallorca. Wer will seinen Urlaub schon im Regennassen verbringen? Ist es Zufall, dass nicht wenige galicische Musikanten schwerm\u00fctige Lieder \u00fcber Regen (etwa: Luar na Lubre: Chove in Santiago<\/a>) oder das feuchte Element (etwa: Luar na Lubre: Fonte do Ara\u00f1o<\/a>) in ihrem regionalen Idiom Galego <\/em>im Repertoire haben?<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Wasser ist hier ein bestimmendes Thema; es umgibt einen in allen Ausf\u00fchrungsformen & Aggregatzust\u00e4nden. Galicien ist das Land am st\u00fcrmischen Atlantik, wo sich Wolken und Nebel mischen. So mag es seltsam anmuten, dort einen alten britischen Roadster mit Cabrio-Verdeck zu fahren\u2026 ich habe es lieben gelernt. Vermutlich ist es keine Wahl, sondern eine Bestimmung des Universums, der man folgen muss.<\/p>\n\n\n\n

Vor allem den Nebel. Ich wohne in einem Haus aus schwerem Granit in den monta\u00f1as<\/em> in ca. 600 Meter H\u00f6he, und der Nebel kriecht beinahe jeden Morgen aus dem Tal die Bergfalten hoch wie eine wei\u00dfe Schicht. Manchmal ist der \u00dcbergang zu den Wolken kaum auszumachen, manchmal rei\u00dft der Himmel auf, und manchmal setzt sich sogar die Sonne durch. Dann verschwindet sie mitunter hinter einer Nebelschicht, die wie ein wei\u00dfes Band hochklettert und taucht nach Durchzug wieder auf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Nebelschwaden umwabern das Haus und die alten Eichen im Gel\u00e4nde; h\u00e4ufig entsteht der Eindruck, einzelne Nebelfinger kr\u00fcmmen sich und tasten nach den B\u00e4umen. Manchmal geht es schon recht spooky <\/em>zu, vor allem nachts, und es h\u00e4lt sich hartn\u00e4ckig das Ger\u00fccht, dass der eine oder andere meiner quasi Halbbr\u00fcder fluchtartig das Gel\u00e4nde verlassen haben soll.<\/p>\n\n\n\n

Ausfl\u00fcge zur K\u00fcste sind wohl f\u00fcrs seelische Gleichgewicht vonn\u00f6ten. Nat\u00fcrlich herrscht auch dort raues Atlantikwetter, aber es kann in der warmen Jahreszeit genau das sein. Warm. In etwa wie an der Nordsee. Die habe ich im ersten Lebensviertel gehasst \u2013 f\u00fcrs kalte Wasser und den kalten Wind. Ebenso wie die Meeresfr\u00fcchte. Im dritten Lebensviertel wei\u00df ich all das zu sch\u00e4tzen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Den vorstehenden Bilder kann man entnehmen, dass das Wetter besser ist als sein Ruf. Nat\u00fcrlich kann man mit einem Cabrio cruisen<\/em>. Man sieht ja nicht selten Menschen, die auch bei Sonnenschein einen Regenschirm bei sich tragen. Und ich habe schon festgestellt, dass es bei ge\u00f6ffnetem Verdeck reicht, um die 60-80 km\/h zu fahren, damit der Fahrtwind die Regentropfen \u00fcber die Frontscheibe treibt.<\/p>\n\n\n\n

Also: Seitenscheiben und Windschott hoch – und auf mit dem Verdeck*!
*(Das \u00fcbrigens – Baujahr 1998 – mit zwei H\u00e4nden rein mechanisch ohne auszusteigen bet\u00e4tigt, schneller als mit einem Elektroantrieb zu \u00f6ffnen und zu schlie\u00dfen ist.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das spanische Galicien, nicht zu verwechseln mit dem in Polen, ist zu meiner zweiten Heimat geworden. Das war keine Liebe auf den ersten Blick, sondern zu Beginn dem Umstand geschuldet, dass meine Mutter samt ihrem – spanischen – Lebensgef\u00e4hrten dort seit 30 Jahren wohnt. Deutsche Menschen neigen dazu, die sonnigen Mittelmeer-K\u00fcsten Spaniens mit viel Sonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,4],"tags":[564,739,738],"class_list":["post-6229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","category-wasser","tag-galicien","tag-naesse","tag-nebel"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-1Ct","jetpack-related-posts":[{"id":6256,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/reste-rampe\/","url_meta":{"origin":6229,"position":0},"title":"Reste-Rampe am Stra\u00dfenrand","author":"Oliver","date":"16. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"Land Rover Santana am Stra\u00dfenrand Ein Landy am Stra\u00dfenrand in Spanien kommt nicht immer aus Gro\u00dfbritannien - es kann sich um einen Lizenznachbau handeln, einen so genannten Land Rover Santana. Die Firma Santana Motor, S.A. fing 1961 an, vom Agrarmaschinen- zum Gel\u00e4ndefahrzeugbau zu wechseln, indem sie in Einzelteilen komplett angelieferte\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/damph_00_9-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7528,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/cabrio-tour-vii-baiona-reboredo-ribadavia\/","url_meta":{"origin":6229,"position":1},"title":"Cabrio-Tour I\/VII: Baiona & Reboredo & Ribadavia","author":"Oliver","date":"1. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Ab Toledo flitzen an uns La Mancha, Extremadura und Kastilien & Le\u00f3n vorbei\u2026 In Portugal, eigentlich schon vorher, beginnen die grauen Granitbuckel und gr\u00fcnen Baumberge. Beinahe langweilig, wenn man aus dem roten Sand rund um Almeria, Tabernas, Baza und Toledo kommt. In Porto angekommen beziehen wir Quartier in einem kleinen\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20231001_160338-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4173,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/kein-urlaub-sondern-leben\/","url_meta":{"origin":6229,"position":2},"title":"Kein Urlaub, sondern Leben","author":"Oliver","date":"30. Mai 2019","format":false,"excerpt":"MGF Cabrio - Tour in Nordportugal Spanien ist so etwas wie meine zweite Heimat. Meine Mutter lebt seit Jahrzehnten dort, zusammen mit ihrem spanischen Lebensgef\u00e4hrten (der wiederum so etwas wie mein Ersatz-Vater ist). Und mit diesem begann mein Faible f\u00fcrs Reisen: Als ich etwa 17 Jahre alt war, fuhr er\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/spanien19-1-9.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1854,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/ankommen-abfahren-freude-wehmut\/","url_meta":{"origin":6229,"position":3},"title":"Ankommen \/ Abfahren – Freude \/ Wehmut","author":"Oliver","date":"23. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"Die Altstadt Salamancas bleibt unbesucht. Es ist so was von neblig, dass ich zwar nahe ans Stadtzentrum fahre, einen guten Standplatz auf dem Parkplatz einer Schule finde - aber dennoch eine Kehrtwende einlege: Die sch\u00f6ne Altstadt verdient Bewunderung bei W\u00e4rme und guter Laune, nicht im neblig-Tr\u00fcben, Klammen, Kalten. Schade: Salamanca\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-1617395138jpg.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":7058,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/pueblos-abandonados-ii-pasarelas-y-catredales\/","url_meta":{"origin":6229,"position":4},"title":"Pasarelas y Catredales","author":"Oliver","date":"28. Mai 2023","format":false,"excerpt":"Bei unserer ersten Querfeldeinfahrt in den spanischen Pyren\u00e4en kommt der Bitibulli gleich an seine Grenzen: Er verf\u00fcgt zwar \u00fcber Allradantrieb, Seikel-Gel\u00e4ndefahrwerk und Differentialsperre an der Hinterachse - aber nicht \u00fcber eine Gel\u00e4nde-Untersetzung. Dass die fehlt, merken wir fr\u00fch an der stinkenden Kupplung. Und da wir mittlerweile viele Jahre mit verschiedenen\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20230523_110403376.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5051,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wie-corona-das-unser-reisen-veraendert-hat\/","url_meta":{"origin":6229,"position":5},"title":"Wie Corona das & unser Reisen ver\u00e4ndert hat","author":"Oliver","date":"16. September 2020","format":false,"excerpt":"Ford Ranger mit improvisiertem \"Beduinen-Zelt\": gem\u00fctlich = drau\u00dfen. Im Corona-Jahr 2020 sollte es im April nach Marokko gehen, im Mai nach Spanien; nach Nordafrika sogar als eine Art Guide f\u00fcr Selbstverteidigung f\u00fcr Reisende & Wildnisp\u00e4dagoge bei einer gef\u00fchrten Lkw-Tour von Eine Welt Reisen \u2013 entweder mit unserem Unimog oder unserem\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20200817_163940-scaled.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6229"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6255,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229\/revisions\/6255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}