{"id":1869,"date":"2016-12-25T11:55:00","date_gmt":"2016-12-25T10:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=1869"},"modified":"2017-06-17T12:53:05","modified_gmt":"2017-06-17T10:53:05","slug":"heilig-abend-am-atlantik-strand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/heilig-abend-am-atlantik-strand\/","title":{"rendered":"Heilig-Abend am Atlantik-Strand"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0034-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"RIMG0034 (2)\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"RIMG0034 (2)\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0034-2_thumb.jpg?resize=625%2C470&#038;ssl=1\" width=\"625\" height=\"470\"><\/a><\/p>\n<p>Heiligabend. Allein. Am Strand.<\/p>\n<p>Das ist wohl der erste Heiligabend in meinem Leben, den ich alleine verbringe. Der Unimog steht am Strand, genauer dem Praia das Piedras Negras an Portugals Atlantikk\u00fcste, n\u00f6rdlich von Lissabon.<\/p>\n<p>In der Ferne blinkt ein Leuchtturm. Au\u00dfer mir ist niemand hier. Drau\u00dfen rauscht das Meer, die Brandung schafft meterhohe Wellen. Bis vor kurzem waren hier noch Surfer. Auch die feiern wohl Weihnachten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0035-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"RIMG0035 (2)\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"RIMG0035 (2)\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0035-2_thumb.jpg?resize=625%2C470&#038;ssl=1\" width=\"625\" height=\"470\"><\/a><\/p>\n<p>In der Pfanne brutzeln Falafel-B\u00e4llchen, dazu gibt es Tabouleh-Couscous-Salat \u2013 immerhin, der Nahe Osten, wo der Mann vor zweitausend Jahren an ein Lattenger\u00fcst genagelt wurde, weil er meinte, es w\u00e4re toll, wenn alle mal zur Abwechslung nett zueinander w\u00e4ren (Zitat aus dem \u201cAnhalter ins All\u201d, das Reise-Buch schlechthin), l\u00e4sst kulinarisch gr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n<p>Von Barril de Alva hat es wenige Stunden Fahrt, unterbrochen von Tankstopp und Einkaufen im Intermarch\u00e9, gedauert; diesmal weiter keine Komplikationen. Stattdessen Sonne, wolkenloser Himmel, und heruntergekurbeltes Fenster auf der Fahrer-Seite des Unimog.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Meer und Leuchtturm<\/h3>\n<p>Am Atlantik angekommen einen Standplatz am Meer gew\u00e4hlt, die GNR (portugiesische Gendarmerie) schaut vorbei, aber zeigt sich desinteressiert. Mit Einbruch der Dunkelheit verschwinden die anderen Besucher in ihren Pkws. Es bleiben das Meeresrauschen und die Lichtblitze des Leuchtturmes.<\/p>\n<p>Auch wenn ich nicht religi\u00f6s bin &#8211; zwar evangelisch getauft, aber noch nicht einmal konfirmiert &#8211; so habe ich doch einen Sinn f\u00fcr Rituale und Zeremonien. Meine Frau und ich haben in ihrer freikirchlichen Gemeinde geheiratet, und einmal im Jahr war ich wieder dort: zum heiligen Abend. So viel Ritus muss sein.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-315610546jpg.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1875\" data-permalink=\"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/heilig-abend-am-atlantik-strand\/wp-image-315610546jpg-jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-315610546jpg.jpg?fit=2000%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"wp-image-315610546jpg.jpg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-315610546jpg.jpg?fit=625%2C469&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-1875 alignnone size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-315610546jpg.jpg?resize=625%2C469&#038;ssl=1\" width=\"625\" height=\"469\"><\/a><\/p>\n<p>Dieses Jahr lie\u00dfen die Reise-Planungen das nicht zu, aber morgen kommt Beate mit dem Flugzeug nach Lissabon; ab dann geht die Reise gemeinsam weiter. Zuletzt waren wir in Thich Nhat Hanhs buddhistischem Kloster in S\u00fcdfrankreich (siehe hier: <a href=\"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=1831\">Retreat in Plum Village<\/a>). Und weil buddhistische Inhalte mein Leben genau so pr\u00e4gen wie die griechisch-r\u00f6misch-christliche Tradition des Abendlandes (genau in dieser Reihenfolge!), sei an dieser Stelle und zu diesem Zeitpunkt Thich Nhat Hanh zitiert:<br \/><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/thichnhathanh.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"thichnhathanh\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"thichnhathanh\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/thichnhathanh_thumb.jpg?resize=507%2C507&#038;ssl=1\" width=\"507\" height=\"507\"><\/a><\/p>\n<p>Die Falafel-B\u00e4llchen gemahnen an Briketts. Hm, den Topf kann ich jetzt wohl wegwerfen.<\/p>\n<p>Das Meer singt ein donnerndes Wiegenlied.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heiligabend. Allein. Am Strand. Das ist wohl der erste Heiligabend in meinem Leben, den ich alleine verbringe. Der Unimog steht am Strand, genauer dem Praia das Piedras Negras an Portugals Atlantikk\u00fcste, n\u00f6rdlich von Lissabon. In der Ferne blinkt ein Leuchtturm. Au\u00dfer mir ist niemand hier. Drau\u00dfen rauscht das Meer, die Brandung schafft meterhohe Wellen. Bis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,4],"tags":[228,243,241,239,242,92,227],"class_list":["post-1869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","category-wasser","tag-buddhismus","tag-christentum","tag-heiligabend","tag-portugal","tag-praia-das-piedras-negras","tag-strand","tag-thich-nhat-hanh"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-u9","jetpack-related-posts":[{"id":1882,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/rundgang-in-lissabon\/","url_meta":{"origin":1869,"position":0},"title":"Rundgang in Lissabon","author":"Oliver","date":"26. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"Lissabon ist eine bedeutende europ\u00e4ische Kulturstadt, Portugals Hauptstadt und architektonischer Zeuge der vergangenen portugiesischen Weltmachts-Zeiten und verf\u00fcgt im Vergleich dazu \u00fcber einen \u00fcberraschend \u00fcbersichtlichen Flughafen. (Vielleicht ist der Frankfurter Flughafen einfach auch nur \u00fcbergro\u00df). Am Flughafen habe ich gestern Beate in den Abendstunden abgeholt, die Heiligabend noch mit ihrer Mutter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/wp-image-896189366jpg.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":1951,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/stadt-land-strand\/","url_meta":{"origin":1869,"position":1},"title":"Stadt, Land, Strand","author":"Oliver","date":"6. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Am Praia de Ingrina sind wir drei Tage und N\u00e4chte geblieben. Ein Gl\u00fcckstreffer. Freies Stehen direkt an der brandungsumtosten K\u00fcste, nahezu allein auf weiter Flur, ein paar Wohnmobile, besonders von Surfern, in der Landschaft locker verteilt. Wanderungen auf schmalen Trampelpfaden entlang der Klippen f\u00fchrten uns zum Praia Zavial und tags\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20170103_172442.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20170103_172442.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20170103_172442.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20170103_172442.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2011,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/vor-und-nach-reiter\/","url_meta":{"origin":1869,"position":2},"title":"Vor- und Nach-Reiter","author":"Oliver","date":"15. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Es geht zur\u00fcck, unweigerlich. Nach dem Kayak-\u00a0 und dem Strand-Tag am Praia de Albandeira n\u00e4chtigten wir am Praia de Falesia (genauer: am Praia dos Tomates), einige Kilometer weiter in Richtung Faro. Dort droht der Flughafen. Und damit Beates R\u00fcck-Flug, und meine damit einhergehende R\u00fcck-Fahrt. Am Praia de Falesia sind wir\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"IMG_1013","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2772,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/freiheits-postulat-neo-imperialismus\/","url_meta":{"origin":1869,"position":3},"title":"Freiheits-Postulat &amp; Neo-Imperialismus","author":"Oliver","date":"17. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Leinen los zur rechten Zeit: Die Praia da Marinha verlie\u00dfen wir am Dienstag Mittag offensichtlich rechtzeitig \u2013 ein oder zwei Tage sp\u00e4ter wurden die dort frei stehenden Wohnmobilisten von den portugiesischen Ordnungsh\u00fctern verscheucht und Erdw\u00e4lle aufgesch\u00fcttet, um den Zugang zum Gel\u00e4nde oberhalb der Klippen des Strandes zu versperren. Solcherlei kommt\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180117_155426-960937178.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":3082,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/stellplatzprotokoll-elea-griechenland\/","url_meta":{"origin":1869,"position":4},"title":"Stellplatzprotokoll Elea, Griechenland","author":"Oliver","date":"7. April 2018","format":false,"excerpt":"An der K\u00fcste der West-Peloponnes, in einer Art offenem Park mit einigen weitl\u00e4ufig verstreuten Wohn- und Reisemobilen, \"bunten\" und \"normalen\" Menschen. Sch\u00f6n, dass hier jeder jeden so sein l\u00e4sst, wie er ist. Erde: Sand, Erde \/ Wasser: Meer Pflanzen: Schilf, Thymian, Klee Tiere: gro\u00dfe Ameisen, Flederm\u00e4use, Fr\u00f6sche, Grillen, Eidechsen, Hunde,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coyote Mentoring&quot;","block_context":{"text":"Coyote Mentoring","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/coyote-mentoring\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/img_20180408_103947-1434541053.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":2567,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/berge-brcken-und-brecher\/","url_meta":{"origin":1869,"position":5},"title":"Berge, Br&uuml;cken und Brecher","author":"Oliver","date":"1. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Wir stehen jetzt endlich am Meer. \u201cEndlich\u201d: Liegt dieser Sto\u00dfseufzer daran, dass wir Menschen zu 70 Prozent aus Wasser bestehen? In der Danksagung des Coyote Mentorings danken wir dem Wasser, aus dem Mutter Erde zu zwei Dritteln besteht. Wir sind dem Wasser n\u00e4her, als wir glauben, und sind auch aus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_2370-2_thumb.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1869"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2186,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions\/2186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}