{"id":1380,"date":"2016-08-01T23:33:00","date_gmt":"2016-08-01T21:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=1380"},"modified":"2016-09-17T12:20:30","modified_gmt":"2016-09-17T10:20:30","slug":"eine-nacht-am-strand-von-hirtshals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/eine-nacht-am-strand-von-hirtshals\/","title":{"rendered":"Eine Nacht am Strand von Hirtshals"},"content":{"rendered":"

\"RIMG0528<\/a>
\nAnkunft in Hirtshals: Beate schwenkt das Anlegerbier
\n<\/span>
\nWir haben es uns zur Regel gemacht, dass wir versuchen, noch am Vorabend einer Reise-Abfahrt in die G\u00e4nge zu kommen. Soll hei\u00dfen: Die Erfahrung sagt, dass man bei einem morgendlichen Aufbruch doch immer deutlich l\u00e4nger als geplant braucht, bis es endlich losgeht.<\/p>\n

F\u00e4hrt man bereits abends ab \u2013 und wenn man dann nur 100 Kilometer schafft, bis es Zeit wird zu schlafen \u2013 so ist man doch unterwegs und verzettelt sich nicht mehr in diesen oder jenen wichtigen oder unwichtigen Erledigungen.<\/p>\n

Es geht los \u2013 nach Island<\/h3>\n

Also sind haben wir am vergangenen Samstag noch nach 23 Uhr \u201cden Riemen auf die Orgel gelegt\u201d, also den Unimog gestartet \u2013 und mussten gleich mal noch im Heimatort eine Kehrtwendung hinlegen: Die Personalpapiere hatten wir dabei, nicht aber die F\u00e4hrtickets f\u00fcr unseren Trip nach Island. \u00dcbernachtet haben wir dann an Autobahn-Rastst\u00e4tte. Auch wenn das wenig romantisch ist, so ist doch das \u201cEs-geht-los\u201d-Gef\u00fchl stark. Am Sonntag sind wir z\u00fcgig gen Norden unterwegs gewesen, was ein 30 Jahre alter Unimog so an Topspeed hergibt: 80 km\/h.<\/p>\n

<\/p>\n

Da wir noch die inl\u00e4ndischen Telefon- und Internet-Verbindungen nutzen wollten, haben wir uns f\u00fcr eine \u00dcbernachtung bei Flensburg entschieden und ein h\u00fcbsches Fleckchen bei Gl\u00fccksburg gefunden \u2013 mit Blick in den dortigen Ostsee-Fjord. Dass ein d\u00e4nischer Grenzpolizist uns bei Grenz\u00fcbertritt kurz rausgewunken hat, k\u00f6nnte damit zu tun haben, dass er sich einfach nur unser Fahrzeug n\u00e4her ansehen wollte\u2026 wie der Gr\u00fcnimog mit gro\u00dfem Amarok-Wolf auf den Wohnkabinen-Seiten \u00fcberall auf unsere Fahrt in den europ\u00e4ischen Norden f\u00fcr Aufsehen sorgt.<\/p>\n

\"RIMG0535<\/a>
\nFahrzeug-Aufstellung am Strand von Hirtshals am Vorabend des Ablegens der F\u00e4hre.<\/span><\/p>\n

Durch D\u00e4nemark geht\u2019s flott, und so stehen wir seit heute Nachmittag am Strand von Hirtshals, wo morgen die F\u00e4hre gen Island ablegen wird (und welche nach Norwegen). Davon k\u00fcnden zahllose Gel\u00e4ndewagen aus englischer oder japanischer Produktion mit Wohn-Ausstattung –\u00a0 Hubd\u00e4cher, Dachzelte, Boden-Zelte\u00a0 – und Wohnmobile, Camper Vans, die fein s\u00e4uberlich am Strand geparkt stehen (siehe vorstehendes Bild).<\/p>\n

Unsere Ankunft begehen wir mit dem \u00fcblichen Anleger-Bier (siehe erstes Bild). Beate l\u00e4sst es sich nicht nehmen, f\u00fcrs ebenso obligatorische \u201cBein-Bild\u201d zu posieren (siehe nachstehend):<\/p>\n

\"RIMG0533<\/span><\/a>
\nEin \u201cBein\u201d muss sein: Beate setzt die Tradition des Sidekicks an Reise-Orten fort.<\/span><\/p>\n

Unsere Offroad-Trucks sind indes die einzigen ihrer Art. Bis S\u00fcdd\u00e4nemark kamen uns viele 4×4-Lkws entgegen, doch die waren offensichtlich in Norwegen oder Schweden. In Nordd\u00e4nemark haben wir keinen mehr gesehen. (und es wird sich auch zeigen, dass Island das Land der kleinen Gel\u00e4ndefahrzeuge ist \u2013 im Hochland, fern der asphaltierten Ringstra\u00dfe – werden wir weit und breit die einzigen Lkw-Fahrer sein).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ankunft in Hirtshals: Beate schwenkt das Anlegerbier Wir haben es uns zur Regel gemacht, dass wir versuchen, noch am Vorabend einer Reise-Abfahrt in die G\u00e4nge zu kommen. Soll hei\u00dfen: Die Erfahrung sagt, dass man bei einem morgendlichen Aufbruch doch immer deutlich l\u00e4nger als geplant braucht, bis es endlich losgeht. F\u00e4hrt man bereits abends ab \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,4],"tags":[54,167,92],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","category-wasser","tag-faehre","tag-hirtshals","tag-strand"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-mg","jetpack-related-posts":[{"id":2011,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/vor-und-nach-reiter\/","url_meta":{"origin":1380,"position":0},"title":"Vor- und Nach-Reiter","author":"Oliver","date":"15. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Es geht zur\u00fcck, unweigerlich. Nach dem Kayak-\u00a0 und dem Strand-Tag am Praia de Albandeira n\u00e4chtigten wir am Praia de Falesia (genauer: am Praia dos Tomates), einige Kilometer weiter in Richtung Faro. Dort droht der Flughafen. Und damit Beates R\u00fcck-Flug, und meine damit einhergehende R\u00fcck-Fahrt. Am Praia de Falesia sind wir\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"IMG_1013","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_1013_thumb.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3138,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/abbruch-in-albanien\/","url_meta":{"origin":1380,"position":1},"title":"Abbruch in Albanien","author":"Oliver","date":"23. April 2018","format":false,"excerpt":"Der Ausflug nach Albanien w\u00e4hrt nur kurz. In einem kleinen Bergdorf mit engen Kurven bei steilem Anstieg muss ich den Unimog hin und her man\u00f6vrieren. Als ich ihn am Ortsausgang parke, ist deutlich ein pfeifendes und blubberndes Ger\u00e4usch am linken Vorderradgelege zu h\u00f6ren. Achs\u00f6l l\u00e4uft den Reifen runter. Zumindest solange\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/GRIE-ALB-3445.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/GRIE-ALB-3445.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/GRIE-ALB-3445.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/GRIE-ALB-3445.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/GRIE-ALB-3445.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7512,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/cabrio-tour-spanien-iii-estepona-marbella\/","url_meta":{"origin":1380,"position":2},"title":"Cabrio-Tour Spanien I\/III: Estepona & Marbella","author":"Oliver","date":"23. September 2023","format":false,"excerpt":"Einige Kilometer die Mittelmeerk\u00fcste hoch pr\u00e4sentiert sich Estepona h\u00fcbsch und farbenfroh attraktiv f\u00fcr Touristen und dennoch - im September zumindest - recht ruhig und zur\u00fcckhaltend. In der Nebensaison also ertr\u00e4glich. In den Wohnseitgassen hinter der Uferpromenade sogar weitgehend ohne Touristen. Herausgeputzt, aber fast nat\u00fcrlich; es scheinen hier tats\u00e4chlich einfach Menschen\u2026","rel":"","context":"In "Bilder-Geschichte"","block_context":{"text":"Bilder-Geschichte","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/bilder-geschichte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20230923_182338-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1661,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/keine-puffins-dafuer-nass\/","url_meta":{"origin":1380,"position":3},"title":"Keine Puffins, daf\u00fcr nass","author":"Oliver","date":"30. August 2016","format":false,"excerpt":"Endspurt in Island: Machen eine lange, wundersch\u00f6ne\u00a0 Wanderung entlang der Lava-Sandb\u00e4nke im Fluss mit vielen Pausen und k\u00f6nnen Dutzende von\u00a0 Seehunden in einiger Distanz beobachten. Au\u00dferdem gibt es tieffliegende Skuas und einen toten Baby-Seal am Strand. Wir sammeln auch etwas Feuerholz aus Treibholz f\u00fcr zuhause. Und es gibt sehr sch\u00f6nes\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG1115-2.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":2848,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/leder-oder-plastik\/","url_meta":{"origin":1380,"position":4},"title":"Leder oder Plastik?","author":"Oliver","date":"27. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Der Motor erstirbt, der Unimog kommt hinter einer D\u00fcne zum Stehen. Ein Badeort im Winterschlaf an der franz\u00f6sischen Atlantikk\u00fcste. Kein Mensch weit und breit, alle Bars und Shops vernagelt, die B\u00fcrgersteige hochgeklappt. Hinter der D\u00fcne liegt der Atlan-tische Ozean, die Wellen deutlich zu h\u00f6ren. In der N\u00e4he schiebt ein Schaufellader\u2026","rel":"","context":"In "Wasser"","block_context":{"text":"Wasser","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/wasser\/"},"img":{"alt_text":"IMG_20180124_095115 (2)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20180124_095115-2_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6031,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/augrabies-verneukpan-wasser-weite\/","url_meta":{"origin":1380,"position":5},"title":"Augrabies & Verneukpan: Wasser & Weite","author":"Oliver","date":"17. November 2021","format":false,"excerpt":"Und dann schaut man weithin ins\u2026 Nichts. Ein sandfarbener Strich rundherum. Einmal um die eigene L\u00e4ngsachse gedreht, immer die gleiche Ansicht. Blauer Himmel bis zum Horizont, ab Blickmitte nach unten etwas khaki-ockerhaftes bis vor die eigenen F\u00fc\u00dfe\u2026 Willkommen in Verneukpan. Das Afrikaans-Wort \u201everneuk\u201c bedeutet so etwas wie \u201eschummeln\u201c oder \u201et\u00e4uschen\u201c\u2026","rel":"","context":"In "Land"","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1685,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}