{"id":1053,"date":"2015-10-24T19:39:00","date_gmt":"2015-10-24T17:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=1053"},"modified":"2015-11-07T16:39:05","modified_gmt":"2015-11-07T15:39:05","slug":"ein-plantagen-besuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/ein-plantagen-besuch\/","title":{"rendered":"Ein Plantagen-Besuch"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_8262.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"IMG_8262\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: left; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin: 0px 8px 5px 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"IMG_8262\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_8262_thumb.jpg?resize=250%2C332&#038;ssl=1\" width=\"250\" align=\"left\" height=\"332\"><\/a><\/p>\n<p>Ein Marokkaner arbeitet in Frankreich, dort lernt er eine Frau kennen, die deutlich j\u00fcnger als die in der Heimat zur\u00fcck gebliebene Ehefrau ist. Elf Kinder werden auf diese Weise gezeugt, doch der Mann bleibt lieber bei seiner vergleichsweise gut bezahlten Arbeit in Europa. Und dem lukrativen Import-Export-Handel.<\/p>\n<p>Seiner Familie im Heimatland kauft er 15 Hektar Land f\u00fcr Obst- und Gem\u00fcseanbau und baut zwei moderne St\u00e4lle mit Stromanschl\u00fcssen und Wasserverdunstungsanlage f\u00fcr 10.000 H\u00fchner. Seine S\u00f6hne sollen sich drum k\u00fcmmern und ihren Lebensunterhalt auf diese Weise selbstst\u00e4ndig auf einer windigen Hochebene im Atlas erwirtschaften. <\/p>\n<p>Der \u00c4lteste und damit Familienoberhaupt geht aber lieber als Anstreicher in Libyen arbeiten. Er f\u00fchlt sich dort sicher und wird gut bezahlt. Das ist leichter als die m\u00fchselige Agrarwirtschaft zuhause. Dattelpalmen und Olivenb\u00e4ume l\u00e4sst er von wenigen bezahlten Arbeitern und deren Frauen pflegen; die Mandelb\u00e4ume gehen ein, weil niemand das rechte Ma\u00df zwischen zu viel und zu wenig Wasser zu finden wei\u00df. <\/p>\n<h2>Brach liegendes Potenzial<\/h2>\n<p>Es gibt eine Wasserversorgung mit einer auf einem Geb\u00e4udedach angelegten Zisterne, zu der mit Gas und Diesel betriebene ehemalige Fahrzeugmotoren das Wasser aus Brunnen emporpumpen. Die Sicherheitsvorkehrungen lassen die Besucher aus Deutschland und der Schweiz, darunter einige Techniker, erschaudern. <\/p>\n<p>Der \u00e4lteste Sohn erkl\u00e4rt, dass er sich kaum um die 15 Hektar k\u00fcmmere, weil sonst seine anderen Familienmitglieder nur davon profitieren w\u00fcrden. Das Land zu verteilen, geht nicht; es steht ihm als \u00c4ltesten alleine zu und er bestimmt, was damit geschieht. Also liegt das Potenzial brach. So sieht marokkanische Realit\u00e4t aus. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9544.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"IMG_9544\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"IMG_9544\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9544_thumb.jpg?resize=625%2C470&#038;ssl=1\" width=\"625\" height=\"470\"><\/a><\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6rt auch, dass wenig Chancen bestehen, dass der mitgebrachte Refurbished-Laptop den Frauen bzw. der Bildung derer Kinder zu gute kommt. Eher wahrscheinlich, dass er bei einem der S\u00f6hne auf dem Schreibtisch als Statussymbol endet. Dazu geh\u00f6rt obendrein, dass der \u00c4lteste ob des im vergangenen Jahr versprochenen Handys \u00fcber das \u00fcberreichte Nokia-Modell die Nase r\u00fcmpft und nach einem iPhone fragt. <\/p>\n<p>Wir verlassen die Familie nach einer \u00dcbernachtung und nachdem wir uns ihre Plantage haben zeigen lassen und erklimmen wir den Atlas weiter gen Norden. Zum Konzept von <a href=\"http:\/\/eineweltreisen.org\" target=\"_blank\">eineweltreisen.org<\/a> geh\u00f6rt auch bei einem Fernreiseseminar, die politische und kulturelle Realit\u00e4t vor Ort direkt erfahrbar zu machen. Reisen soll dem Erkenntnisgewinn dienen, auch wenn manchmal Ern\u00fcchterung eintritt. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9573.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"IMG_9573\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"IMG_9573\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9573_thumb.jpg?resize=625%2C470&#038;ssl=1\" width=\"625\" height=\"470\"><\/a><\/p>\n<p>Wir passieren die Gegend nahe Quarzazate mit ihren zahlreichen Kulissen f\u00fcr A- wie apokalyptische Endzeit- und Horror-Movies (etwa in Ait Ben Haddou f\u00fcr \u201cGladiator\u201d mir Russell Crowe), um schliesslich im \u00d6rtchen Telouet nahe einer Auberge samt Restaurant zu \u00fcbernachten. Marrakesch ist immer noch 140 Kilometer entfernt, doch hierhin gelangen schon Touristen mit normalen Pkw zur Stippvisite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Marokkaner arbeitet in Frankreich, dort lernt er eine Frau kennen, die deutlich j\u00fcnger als die in der Heimat zur\u00fcck gebliebene Ehefrau ist. Elf Kinder werden auf diese Weise gezeugt, doch der Mann bleibt lieber bei seiner vergleichsweise gut bezahlten Arbeit in Europa. Und dem lukrativen Import-Export-Handel. Seiner Familie im Heimatland kauft er 15 Hektar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[112,34,85],"class_list":["post-1053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","tag-fernreiseseminar","tag-marokko","tag-telouet"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-gZ","jetpack-related-posts":[{"id":4001,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/bushmen-ein-primitives-volk\/","url_meta":{"origin":1053,"position":0},"title":"Bushmen: Ein primitives Volk?","author":"Oliver","date":"13. Januar 2019","format":false,"excerpt":"Ausblick der Campsite No. 4 \"Chimelo\" in Okonjima Die San haben eine gewisse Bekanntheit als \u201eKalahari Bushmen\u201c erlangt, in Namibia z\u00e4hlen sie zu den urspr\u00fcnglichen V\u00f6lkern. Bekannt geworden sind sie durch ihre urspr\u00fcngliche Lebensweise nahe und im Einklang mit der Natur \u2013 und ihre Ausdauer-Hetzjagden auf Beute-Tiere: Sie rennen \u00fcber\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"Campsite No. 5 \"Chimelo\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/okonjima_chimelo.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1036,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/sand-spiele-im-erg-chegaga\/","url_meta":{"origin":1053,"position":1},"title":"Sand-Spiele im Erg Chegaga","author":"Oliver","date":"22. Oktober 2015","format":false,"excerpt":"D\u00fcnen zu befahren ist eigentlich etwas, was man vermeiden oder aus Spa\u00df betreiben sollte. Generell ist man auf einer Reise, nicht auf einer Rallye, schon gar nicht auf der Flucht. D.h., man benutzt Stra\u00dfen, Wege, Pisten, Tracks, aber f\u00e4hrt nicht wild querfeldein. Aber es kann nat\u00fcrlich sein, dass man in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"IMG_8159","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_8159_thumb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_8159_thumb.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_8159_thumb.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":6031,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/augrabies-verneukpan-wasser-weite\/","url_meta":{"origin":1053,"position":2},"title":"Augrabies &#038; Verneukpan: Wasser &#038; Weite","author":"Oliver","date":"17. November 2021","format":false,"excerpt":"Und dann schaut man weithin ins\u2026 Nichts. Ein sandfarbener Strich rundherum. Einmal um die eigene L\u00e4ngsachse gedreht, immer die gleiche Ansicht. Blauer Himmel bis zum Horizont, ab Blickmitte nach unten etwas khaki-ockerhaftes bis vor die eigenen F\u00fc\u00dfe\u2026 Willkommen in Verneukpan. Das Afrikaans-Wort \u201everneuk\u201c bedeutet so etwas wie \u201eschummeln\u201c oder \u201et\u00e4uschen\u201c\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/ZA2111_00_13-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5461,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/in-afrika-lebt-man-draussen-allein-auf-weiter-flur\/","url_meta":{"origin":1053,"position":3},"title":"In Afrika lebt man drau\u00dfen (allein auf weiter Flur)","author":"Oliver","date":"15. April 2021","format":false,"excerpt":"Jamaka-Campsite: Stellplatz mit eigenem Bach (im Hintergrund) \"In Afrika lebt man drau\u00dfen\", hatte uns die stolze Besitzerin eines Pick-up-Kabinenausbaus auf der \"Abenteuer & Allrad\"-Messe vor einigen Jahren erkl\u00e4rt. Wir hatten ihren Toyota Hilux mit Fernwehmobil-Aufbau begutachtet - und uns gewundert: Von unserem - damaligen - Unimog her waren wir andere\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alltag unterwegs&quot;","block_context":{"text":"Alltag unterwegs","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/alltag-unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20210407_120906-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9666,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/you-dont-escape-this-you-have-permission-to-go-wild-you-cant-avoid-losing-things-you-can-gain-whats-most-important\/","url_meta":{"origin":1053,"position":4},"title":"You don\u2019t escape this. You can\u2019t avoid losing things. You can gain what\u2019s most important.","author":"Oliver","date":"13. Juni 2025","format":false,"excerpt":"Symbolfoto: Eisberg in der Antarktis \u00a9ojb Ein paar Jahre ist es her mittlerweile, da widmete sich ein britischer Professor f\u00fcr Nachhaltigkeit intensiv der Klimawandelforschung. Jem Bendell, so sein Name, nahm daf\u00fcr ein Jahr Auszeit von seinem regul\u00e4ren Job. 2018 ver\u00f6ffentlichte er dann ein Thesenpapier, in dem seine Einsch\u00e4tzung der Lage\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_9399.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8339,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-xii-mowani-mountain-lodge-bei-twyfelfontein\/","url_meta":{"origin":1053,"position":5},"title":"Mowani Mountain Lodge: Schwarze und wei\u00dfe Pisten","author":"Oliver","date":"9. Februar 2024","format":false,"excerpt":"Bakkie-Wrack am Wegesrand Wenn wir gedacht haben, die Pisten der Vortage w\u00e4ren schlecht gewesen, so wurden wir eines besseren belehrt. Bis Omaruru war noch alles ok, aber ab dort soll's per C36 und D-irgendwas zur Brandberg White Lady Lodge gehen - vielleicht h\u00e4tte man die Strecke tats\u00e4chlich gehen und nicht\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240210_113119-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1089,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}