{"id":10499,"date":"2025-12-05T19:21:11","date_gmt":"2025-12-05T18:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/?p=10499"},"modified":"2026-11-14T11:11:54","modified_gmt":"2026-11-14T10:11:54","slug":"willems-sohn-geht-nicht-zur-schule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/willems-sohn-geht-nicht-zur-schule\/","title":{"rendered":"Willems Sohn geht nicht zur Schule"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"436\" data-attachment-id=\"10506\" data-permalink=\"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/willems-sohn-geht-nicht-zur-schule\/dsc06797-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?fit=1600%2C1117&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1600,1117\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"DSC06797\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?fit=625%2C436&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=625%2C436&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-10506\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=1024%2C715&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=768%2C536&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=1536%2C1072&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?resize=624%2C436&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06797-1.jpg?w=1250&amp;ssl=1 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Willem hat einen Blaumann an, einen kleinen Hut auf dem Kopf und nicht so viele Z\u00e4hne im Mund. Aber er lebt; das kann man von seinem Vorg\u00e4nger Oukie nicht sagen, der ist tot, der Idiot. Hat sich in einer Trink-Taverne in Middelpos mit dem Falschen angelegt, und wie sie so sind, die <em>Coloureds<\/em>, sind sie schnell erhitzt, und dann gibt ein Wort das andere, und dann wird ein Messer gezogen, und dann liegt Oukie im Blut auf dem Boden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oukie ist nie zur Schule gegangen, daf\u00fcr kannte er jede Pflanze im Veld und ihre Wirkung, und er hat den zu kastrierenden Schafen einfach die Eier abgebissen. Auf ihn war Verla\u00df, bis zu dem Zeitpunkt, als er an diesen Falschen geriet.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"417\" data-attachment-id=\"10508\" data-permalink=\"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/willems-sohn-geht-nicht-zur-schule\/dsc06778\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?fit=1600%2C1067&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1600,1067\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"DSC06778\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?fit=625%2C417&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=625%2C417&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-10508\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?resize=624%2C416&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06778.jpg?w=1250&amp;ssl=1 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Willem hat dann dessen Job auf einer Schaffarm in der Karoo \u00fcbernommen und ist in die bauf\u00e4llige H\u00fctte, abgelegen vom Farmhaus des wei\u00dfen Besitzers, mit seiner Familie gezogen. Willems Bakkie ist ein Eselskarren. Er spricht ein zerknautschtes Afrikaans, und wenn man ihn fragen w\u00fcrde, warum er die Sprache der wei\u00dfen Kolonialisten spricht, w\u00fcrde er nur verst\u00e4ndnislos gucken. Afrikaans ist seine Sprache, seine Kinder lernen in der Schule eher unwillig englisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mittlerweile gehen sie auch gar nicht mehr in die Schule, zumindest der \u00e4ltere der beiden Br\u00fcder nicht, denn in der Schule in Calvinia kommt er mehr mit Drogen als mit Bildung in Ber\u00fchrung. Meint Willem, und deswegen hat ihn der Vater zur\u00fcck auf die Farm geholt, wo er mehr f\u00fcrs Leben lernt; zumindest f\u00fcr das, was seines sein wird &#8211; bestenfalls ungelernter &amp; ungebildeter Arbeiter auf einer Farm, der all die groben Sachen macht auf die der Boss keinen Bock hat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"417\" data-attachment-id=\"10509\" data-permalink=\"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/willems-sohn-geht-nicht-zur-schule\/dsc06783\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1707\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"DSC06783\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?fit=625%2C417&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783.jpg?resize=625%2C417&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-10509\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?resize=624%2C416&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?w=1250&amp;ssl=1 1250w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC06783-scaled.jpg?w=1875&amp;ssl=1 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Das, immerhin, ist besser als noch zu den <em>karretjie mense<\/em> zu geh\u00f6ren. Das waren die nomadischen Schafscherer, die mit all ihrem Hab und Gut auf Eselskarren von Farm zu Farm zogen, wenn die dicke Wolle von den Bl\u00f6kviechern runter sollte. Und der s\u00fcdafrikanische Winter kann besonders dort droben im Roggeveld sehr kalt und voller Schnee sein. Da geht es um ein Nomadentum, das westliche Wohlstandsfl\u00fcchtlinge in ihren Offroad-Reisemobilen zu sechsstelligen \u20ac-Preisen nicht meinen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willems Haus steht mit seinen groben Steinmauern wackelig da; seinem Nachwuchs steht eine ganze Karoo-Farm als Spiel- und Lernfeld zur Verf\u00fcgung. Und aller Wahrscheinlichkeit nach werden die Br\u00fcder auch nicht viel mehr von der Welt zu sehen bekommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willem hat einen Blaumann an, einen kleinen Hut auf dem Kopf und nicht so viele Z\u00e4hne im Mund. Aber er lebt; das kann man von seinem Vorg\u00e4nger Oukie nicht sagen, der ist tot, der Idiot. Hat sich in einer Trink-Taverne in Middelpos mit dem Falschen angelegt, und wie sie so sind, die Coloureds, sind sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,1029,372],"tags":[1030,569,599],"class_list":["post-10499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-land","category-veldbossies","category-roadstory","tag-calvinia","tag-karoo","tag-suedafrika"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4DyUk-2Jl","jetpack-related-posts":[{"id":10066,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/hunde-und-nutten-im-bett\/","url_meta":{"origin":10499,"position":0},"title":"Hunde und Huren im Bett","author":"Oliver","date":"11. November 2025","format":false,"excerpt":"Manchmal denkt sich Stephen, dass das G\u00e4stehaus, dass er auf dem Gel\u00e4nde seines Wohnhauses in Graaff-Reinet f\u00fchrt, ein enervierender Einkommenserwerb ist. Gestern etwa sind drei M\u00e4nner mit einem Kurier-LKW sp\u00e4t abends noch angekommen und haben geklingelt, und obwohl er eigentlich niemanden unter diesen Umst\u00e4nden annimmt, hat er sich doch dazu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20251110_132112942-scaled.webp?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20251110_132112942-scaled.webp?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20251110_132112942-scaled.webp?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20251110_132112942-scaled.webp?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/IMG_20251110_132112942-scaled.webp?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9307,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/suedafrika-vii-xiv-mit-dem-gnu-auf-du-und-du\/","url_meta":{"origin":10499,"position":1},"title":"Mit dem Gnu auf Du und Du","author":"Oliver","date":"21. November 2024","format":false,"excerpt":"Es ist bew\u00f6lkt, fast grau, ab und zu regnet es leicht. Vor allem geht beinahe st\u00fcrmischer Wind. Wenn es tr\u00fcbe ist, versinken die staubbedeckten Grasb\u00fcschel noch mehr im Grau - die Hardeman's Karoo wei\u00df, warum sie so genannt wird. Die Historical Guest Farm Melton Wold liegt zwischen Victoria-West und Loxton.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241120_175800.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9933,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/der-oupa-von-edenvallei\/","url_meta":{"origin":10499,"position":2},"title":"Oupa im Sch\u00fctzengraben","author":"Oliver","date":"24. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Der 81j\u00e4hrige Oupa von Edenvallei ist so ein Afrikaner, wie er im antikolonialistischen Lehrbuch zu stehen scheint: Das Land war zu Apartheid-Zeit gut, besser organisiert, alles lief. Sagt er. J\u00fcngere Generationen sagen eher: Wir waren ein Firstworldcountry. Der Oupa meint, er h\u00e4tte als 6j\u00e4hriger nicht als Pflichtfach deutsch, sondern Xhosa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC05813.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC05813.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC05813.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC05813.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/DSC05813.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/abenteuer-im-norden\/","url_meta":{"origin":10499,"position":3},"title":"Abenteuer im Norden","author":"Oliver","date":"3. Oktober 2017","format":false,"excerpt":"Eigentlich wollten wir ja \u2013 wie im vergangenen Jahr \u2013 zu dem angenehm entspannten und unspektakul\u00e4ren Globetrottertreffen von Klaus D\u00e4rr bei den Bayern-Kamelen unweit M\u00fcnchens (siehe auch Beitrag \u201cK\u00f6rper-Kontakt mit Kamelen\u201d). Dann trieb es uns jedoch in die entgegengesetzte Richtung \u2013 nach Norden, zur \u201cAdventure Northside\u201d-Messe in der N\u00e4he Hamburgs\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausr\u00fcstung&quot;","block_context":{"text":"Ausr\u00fcstung","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/ausruestung\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0432-2_thumb-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0432-2_thumb-1.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0432-2_thumb-1.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/RIMG0432-2_thumb-1.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8064,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/namibia-iii-iv-kanaan-naan-kuse-desert-retreat\/","url_meta":{"origin":10499,"position":4},"title":"Auf Du und Du mit Oryxen: Kanaan Na&#8217;an Ku&#8217;se Desert Retreat","author":"Oliver","date":"30. Januar 2024","format":false,"excerpt":"Es f\u00e4llt schwer, von Landsberg wegzufahren, aber es muss ja immerweitergehen. Wir unterhalten uns noch mit der jungen Frau der Farm \u00fcber die Lebens- und Arbeitsbedingungen vor Ort und die Konkurrenz der Br\u00fcder-Farmen untereinander... Und nat\u00fcrlich \u00fcber Kriminalit\u00e4t (die es kaum gibt): Eine dieser tapferen Rund-um-die-Welt-Radler:innen wurde vor Jahren \u00fcberfallen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Achtsamkeit in der Wildnis&quot;","block_context":{"text":"Achtsamkeit in der Wildnis","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/achtsamkeit-in-der-wildnis\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20240130_123639.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8788,"url":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/suedafrika-vii-die-durch-die-hoelle-fahren\/","url_meta":{"origin":10499,"position":5},"title":"Die durch die H\u00f6lle fahren","author":"Oliver","date":"16. Oktober 2024","format":false,"excerpt":"Die H\u00f6lle ist gar keine. Das stellten Familien um 1900 fest und siedelten sich dort unten, weit entfernt aller damaligen Zivilisation, an. Dort unten - das bedeutete im Tal der Gamkaskloof, und dies ist eher lieblich zu nennen. Aber das Tal erhielt den Beinamen \"Die Hel\" - Afrikaans f\u00fcr \"Die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Land&quot;","block_context":{"text":"Land","link":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/category\/land\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-content\/uploads\/20241016_130616.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10499"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10512,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10499\/revisions\/10512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bechmann.org\/amphibium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}